Blog Archives - Dokumentika Online Lietuviškai

Rugsėjo vienuoliktoji. Kai sugriuvo bokštai / 9/11: After the Towers Fell

2/21/2015

Režisavo: Ellen Harder.
Premjera: 2010
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Profesionalus)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~44min.

Aprašymas:
Kai 2001-ųjų rugsėjo vienuoliktąją griuvo dangoraižiai dvyniai, tūkstančiai žmonių buvo prispausti ir įkalinti tonų plieno ir nuolaužų. Šiis filmas yra pirmasis nuodugnus žvilgsnis į didvyrius, nesavanaudiškai prisidėjusius prie gelbėjimo darbų, ir įvykius po dangoraižių griūties.

Rugsėjo 11-oji: Diena, pakeitusi pasaulį / 9/11: Day that Changed the World

2/21/2015

Režisavo: Leslie Woodhead.
Premjera: 2011
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Profesionalus)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~1h 32min.

Aprašymas:
2001 metų rugsėjo 11-ąją viso pasaulio žmonės tiesioginiame eteryje išvydo siaubingus teroro vaizdus. Jungtinės Amerikos Valstijos tapo pirmąja šalimi, susidūrusia su tokio masto teroristų ataka. Filmas kone minutės tikslumu atkuria vienos iš tragiškiausių JAV istorijos dienų įvykius. Tą dieną daugybei žmonių per kelias minutes, o kartais net ir sekundes, teko daryti sprendimus, lemiančius ne tik jų, bet ir šimtų, tūkstančių kitų piliečių likimus. Filmo veikėjai - politiniai šalies lyderiai, lėktuvų pilotai, ugniagesiai, lėktuvuose bei ugnies liepsnų apimtuose dangoraižiuose žuvusiųjų giminės pasakoja, ką patyrė per šiuos visą pasaulį sukrėtusius įvykius. Dalyvių atsiminimus papildo unikalūs archyviniai kadrai bei telefoninių pokalbių įrašai, kuriuose perteikiama tos dienos atmosfera, valdžios bejėgiškumas ir eilinių piliečių heroizmas.

Rodžeris. Genocido auka / Roger: Genocide Baby

2/21/2015

Režisavo: Nick Andrews.
Premjera: 2011
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Profesionalus)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~45min.

Aprašymas:
Rodžeris – kylanti žvaigždė. Šešiolikmetis, užaugęs Anglijoje, gyvena su mama, bet jo vardą jau išgarsino vienas žymus filmas. Jis gimė Ruandoje, vieno kruviniausių įvykių žmonijos istorijoje metu, kai viena gentis siekė nuo žemės paviršiaus nušluoti kitą. Rodžerio tėtį, kaip ir milijoną kitų aukų, nužudė. Bet jo mama išgyveno, ilgai slėpdama savo kūdikį nuo mirties būrių. Ko vyksta Rodžeris į savo vaikystės Ruandą?

Restrepo / Restrepo

2/21/2015

Režisavo: Tim Hetherington, Sebastian Junger.
Premjera: 2010
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Mėgėjiškas)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~1h 34min.

Aprašymas:
Amerikos režisierių gildijos prizu apdovanotas ir „Oskarui“ nominuotas dokumentinis karinis trileris su tikromis kulkomis Afganistane. Pirmojo žuvusio kareivio pavarde pavadintoje bazėje Kolengalo slėnyje amerikiečiai kasdien šaudosi su aršiais talibais. Du režisieriai prisijungia prie JAV kareivių būrio, tarnaujančio vienoje pavojingiausių Afganistano vietovių – Korengalo slėnyje. Fotografas Timas Hetheringtonas ir rašytojas Sebastianas Jungeris per 10 pavojingų ekspedicijų fiksuoja eilinių kareivių kasdienybę, jų baimes, kai kasdien jie susiduria su talibų kovotojais. Būtent šioje vietovėje žuvo vienas būrio kareivis Juanas Restrepo.

Raudonoji karalienė: majų paslaptis / Red Queen: A Mayan Mystery

2/21/2015

Režisavo: Carlos Carrera.
Premjera: 2005
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Profesionalus)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~1h 36min.

Aprašymas:
Palenkė, kaip ir kiekvienas majų statytas miestas, taip pat pateikė tyrinėtojams nemažai mįslių. Viena jų – tai vienoje iš šventyklų rasti „Raudonosios karalienės“ palaikai: puošnaus sarkofago viduje buvę moters palaikai, atidarius sarkofagą, buvo nusidažę raudona spalva. Manoma, kad moters palaikus raudonai galėjo nudažyti kūne buvusios gyvsidabrio liekanos – gydymas gyvsidabriu buvo gana populiarus majų valdymo laikais. Iki šiol spėliojama, kas buvo ši svarbi moteris, ar ji galėjo būti Palenkės valdovė?

Radiofobija / Radiophobia

2/21/2015

Režisavo: Julio Soto Gurpide.
Premjera: 2005
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Profesionalus)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~56min.

Aprašymas:
Prieš 23 metus, 1986-ųjų balandžio 26 dieną, buvusioje Sovietų Sąjungos Černobylio atominėje elektrinėje įvykusi avarija tapo vienos didžiausių pasaulio atominių katastrofų pradžia. Sovietų Sąjunga, nesugebėjusi susitvarkyti su politine, žmogiškąja ir ekologine katastrofa, atsitvėrė tylos siena. Terminas „radiofobija“ atsirado kaip nuo radiacijos kenčiančių žmonių simptomų aprašymas. Tai tapo savotiška socialine žyme. Šis terminas dažnai naudojamas dokumentuose, susijusiuose su Černobylio „uždara zona“. Filmas tiria Černobylio katastrofą ir jos padarinius po 20 metų.

Povandeninis pasaulis / IMAX: Under the Sea

2/21/2015

Režisavo: Howard Hall.
Premjera: 2009
Įgarsinimas: Anglų k.
Subtitrai: Lietuvių k. (Profesionalūs)
Trukmė: ~41min.

Aprašymas:
Įsivaizduokite nepaprasto grožio spalvingą pasaulį su krabais, vietoj kepurių dėvinčiais medūzas. Tai gyvenimo kaleidoskopas, pilnas šokio ir bangų, plūduriavimo ir skubėjimo povandeninėje stebuklų karalystėje. Keliaukite ir ištirkite tą stebuklingą šalį! Režisierius Howard Hall ir jo kūrybinė grupė, sukūrusi tokius filmus kaip VANDENYNO GELMĖ ir GILYN, nuneš jus į tropinius vandenis - prie didžiojo rifo ir dar daug kur kitur...

Piratų įlanka: Toli nuo klaviatūros / TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard

2/21/2015

Režisavo: Simon Klose.
Premjera: 2013
Įgarsinimas: Anglų k. [ŽIŪRĖTI ŠĮ FILMĄ LIETUVIŲ K.]
Subtitrai: Lietuvių k. (Mėgėjiški)
Trukmė: ~1h 22min.

Aprašymas:
TPB AFK - dokumentinis filmas apie The Pirate Bay ir jo steigėjus. Filmas buvo kurtas daugiau nei 5 metus ir pasakoja istoriją apie tris The Pirate Bay įkūrėjus bei teismą prieš juos Švedijoje.

Pinigų valdovai / The Money Masters

2/21/2015

Režisavo: William T. Still.
Premjera: 1996
Įgarsinimas: Anglų k.
Subtitrai: Lietuvių k. (Mėgėjiški)
Trukmė: ~3h 30min.

Aprašymas:
Turbūt būtų sunkoka patikėti, kad Federalinis tyrimų biuras - privati organizacija? Ir nereikia patikėti, tai valstybinė organizacija. O Federalinis rezervo bankas? Šįkart patikėti jau teks. Ne tik JAV, bet ir kitose "išsivysčiusiose" šalyse, kur egzistuoja centriniai bankai - jie privatūs ir valdomi tų bankų įkūrėjų palikuonių paisant tik jų privačių interesų. Filmo autoriai Patrick S.J.Carmack ir Bill Still tyrinėja pasaulinės bankų sistemos (ypač JAV centrinio banko) vystymosi istoriją ir padarinius to, kad visą valstybinių pinigų emisiją kontroliuoja privatūs centriniai bankai. Filmas senokas ir labiausiai kreipia dėmesį į amerikiečių interesus bei tyrinėja būtent JAV centrinio banko padėtį, tačiau galima pažvelgti plačiau ir pagalvoti kokią įtaką šiandien JAV ekonomika daro viso pasaulio ekonomikai.

Pinigai, Bankininkystė ir Federalinis rezervas / Money, Banking and Federal Reserve

2/21/2015

Režisavo: Ludwig von Mises Institute.
Premjera: 1999
Įgarsinimas: Anglų k.
Subtitrai: Lietuvių k. (Mėgėjiški)
Trukmė: ~42min.

Aprašymas:
Filmas, sukurtas 1999 metais Liudviko fon Mizeso Instituto, populiariai paaiškina šiuolaikinės pinigų sistemos ir kreditavimo veikimą, bei jos poveikį ekonomikai. Filme parodoma, kad įdiegta į sistemą infliacijos tendencija iškraipo rinkos signalus, o tai verčia daryti neteisingus sprendimus verslo srityje.

Pina / Pina

2/21/2015

Režisavo: Wim Wenders.
Premjera: 2011
Įgarsinimas: Anglų k. [ŽIŪRĖTI ŠĮ FILMĄ LIETUVIŲ K.]
Subtitrai: Lietuvių k. (Mėgėjiški)
Trukmė: ~1h 44min.

Aprašymas:
Dokumentinis filmas apie 2009-ųjų vasara mirusią legendinę vokiečių šokėją ir choreografę Pina Bausch.

Perteklius / Surplus: Terrorized Into Being Consumers

2/21/2015

Režisavo: Erik Gandini.
Premjera: 2003
Įgarsinimas: Anglų k.
Subtitrai: Lietuvių k. (Mėgėjiški)
Trukmė: ~52min.

Aprašymas:
Kodėl vartotojiška gyvensena yra tokio įniršio šaltinis šiandien? Kodėl galėjimas pirkti prekes savaime dar neatveda prie laimės? Kodėl mus užpildo tuštuma nepaisant mūsų turto? Dokumentinis filmas „Perteklius“ filmuotas: JAV, Indijoje, Kinijoje, Italijoje, Švedijoje, Vengrijoje, Kanadoje ir Kuboje trejus metus. „Perteklius“ yra sudėtingo talentingo muzikos kompozitoriaus / redaktoriaus / muzikanto grojančio mušamaisiais instrumentais Johan Söderberg‘o redagavimo proceso rezultatas.

Paslėpta ir atidengta (Sionistų veikla ir tikslai) / Secret and obvious (Objectives and acts of Zionists) / Тайное и явное (Цели и деяния сионистов)

2/21/2015

Režisavo: Владимир Карпов.
Premjera: 1973
Įgarsinimas: Anglų k.
Subtitrai: Lietuvių k. (Mėgėjiški)
Trukmė: ~1h 28min.

Aprašymas:
Dokumentinis filmas apie sionistus...

DoK-Team rekomenduoja šiame filme pateikiamą medžiagą bei iš jos daromas išvadas priimti su didele kritikos doze

Putino Sistema / The Putin System

2/20/2015

Režisavo: Jean-Michel Carré.
Premjera: 2007
Įgarsinimas: Lietuvių k. (Profesionalus)
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~1h 36min.

Aprašymas:
Ar buvęs KGB žvalgas Vladimiras Putinas yra šiuo metu Rusiją užvaldžiusios sistemos instrumentas, ar jos architektas? Ar tai „valdoma demokratija”, kaip jis ją vadina, ar totalitarinis režimas? Į šiuos klausimus atsakymų ieško (ir daugelį randa) 2007 m. sukurtas dokumentinis filmas.
Filmą kūrė prancūzų dokumentininkai Jeanas Michelis Carré ir Jill Emery, koprodukcijos partnerė Lietuvos televizija ir Vokietijos transliuotojas NDR.

Prezidentų likimai

2/20/2015

Režisavo: Vytautas Urbanavičius.
Premjera: 2006
Įgarsinimas: Lietuvių k.
Subtitrai: Nėra
Trukmė: ~47min.

Aprašymas:
Video juostoje "Prezidentų likimai" nufilmuotos 1989-1990 m. vykdytos ekspedicijos po tremčių vietas, ieškant Estijos prezidento K.Piatso (1874-1956) palaikų. Rusijoje, Buraševe surasti palaikai V.Urbanavičiaus ir profesorių Gintauto Česnio bei Rimanto Jankausko pastangomis buvo identifikuoti ir perlaidoti Estijoje, už paieškas ir tyrimus mokslininkai buvo apdovanoti Estijos Marijos žemės kryžiaus ordinais. Taip pat, trečioji filmo dalis skirta Lietuvos prezidento Antano Smetonos (1874-1944) likimui. Aprėpiama paskutiniojo prieš okupaciją Lietuvos vyriausybės posėdžio eiga, atsekti vėlesni įvykiai. Filme naudojama Klivlende (JAV) nufilmuota medžiaga iš A.Smetonos laidotuvių po dėl neaiškių priežaščių kilusio namų gaisro.